Site V2

La chaussure LOWA ZEPHYR MID TF incarne l'excellence en matière de chaussures Task-Force, offrant une combinaison parfaite de performance, de durabilité et de confort. Conçue pour répondre aux besoins des professionnels exigeants, elle se distingue par ses caractéristiques exceptionnelles.

La ZEPHYR MID TF est une chaussure polyvalente, idéale pour diverses applications professionnelles. Sa tige mi-haute en mélange de daim et textile résistant assure une protection optimale dans des environnements variés.

La technologie STABILITY FRAME et la semelle intermédiaire LOWA MONOWRAP offrent un soutien tridimensionnel exceptionnel, enveloppant le pied pour un maintien optimal. Profitez d'un confort durable, même sur des terrains irréguliers.

Fabriquée avec une structure LOWA MONOWRAP en polyuréthane, la chaussure est non seulement légère mais aussi durable, assurant une performance de haut niveau pendant de longues périodes d'utilisation.

La semelle LOWA RUBBER OUTSOLE, avec son profilage LOWA CROSS, offre une adhérence exceptionnelle sur divers types de sols. Ses propriétés auto-nettoyantes la rendent adaptée aux environnements stabilisés et non aménagés.

Outre ses performances techniques, la ZEPHYR MID TF arbore un design original qui allie esthétique et fonctionnalité. La structure STABILITY FRAME confère à la chaussure une allure distinctive.

Idéale pour les professionnels recherchant une chaussure de service polyvalente, résistante et offrant un confort exceptionnel. Parfaite pour une utilisation dans des régions arides et chaudes, cette chaussure s'adapte à une variété de terrains et de conditions météorologiques.

La chaussure LOWA ZEPHYR MID TF allie style, durabilité et performance, en faisant le choix parfait pour ceux qui exigent le meilleur de leurs chaussures de travail. 

La ZEPHYR TF MID GTX est une chaussure d'intervention, combinant fonctionnalité exceptionnelle et durabilité remarquable.

Conçue pour répondre aux exigences les plus rigoureuses, cette chaussure est idéale pour les interventions dans des environnements arides, chauds, et humides.

La ZEPHYR TF MID GTX est revêtue d'un mélange de daim déperlant et anti-déchirures, ainsi que du CORDURA résistant à l'abrasion et respirant. Ces matériaux assurent une protection optimale dans des conditions difficiles.

Avec sa membrane imperméable et respirante GORE-TEX Extended Comfort Footwear, ce modèle est idéal pour les interventions dans des zones tempérées ou humides.

La tige mi-haute de la chaussure offre un soutien optimal pendant les descentes en corde libre, sans restreindre les mouvements pendant.

Système de laçage réglable : le crochet de serrage bloquant permet un ajustement parfait du laçage au niveau de l'avant pied et de la cheville, assurant un maintien sécurisé.

La semelle intermédiaire double couche en PU est renforcée par une structure MONOWRAP, agissant comme un exosquelette pour soutenir le pied de manière optimale.

La ZEPHYR TF MID GTX est bien plus qu'une simple chaussure, c'est un équipement de pointe, offrant une protection fiable et un confort supérieur pour les professionnels opérant dans des environnements exigeants.

La ZEPHYR MK2 MID GTX représente l'évolution ultime de la chaussure d'intervention légendaire, combinant fonctionnalité exceptionnelle et durabilité remarquable.

Conçue pour répondre aux exigences les plus rigoureuses, cette chaussure est idéale pour les interventions dans des environnements arides, chauds, et humides.La ZEPHYR MK2 MID GTX est revêtue d'un mélange de daim déperlant et anti-déchirures, ainsi que du CORDURA résistant à l'abrasion et respirant. Ces matériaux assurent une protection optimale dans des conditions difficiles.

Avec sa membrane imperméable et respirante GORE-TEX Extended Comfort Footwear, ce modèle est idéal pour les interventions dans des zones tempérées ou humides.

La tige mi-haute de la chaussure offre un soutien optimal pendant les descentes en corde libre, sans restreindre les mouvements pendant.

Système de laçage réglable : le crochet de serrage bloquant permet un ajustement parfait du laçage au niveau de l'avant pied et de la cheville, assurant un maintien sécurisé.

La semelle intermédiaire double couche en PU est renforcée par une structure MONOWRAP, agissant comme un exosquelette pour soutenir le pied de manière optimale.

Conforme à la norme ISO 20347:2012, cette chaussure de travail est également antistatique et équipée d’une semelle isolée contre le chaud et le froid.

La semelle de marche résiste à l'huile, à l'essence et au contact de la chaleur, assurant une adhérence maximale dans des conditions variées.

La ZEPHYR MK2 MID GTX est bien plus qu'une simple chaussure, c'est un équipement de pointe, offrant une protection fiable et un confort supérieur pour les professionnels opérant dans des environnements exigeants.

Ce guide décrit l'escalade de bloc dans la région d' Østmarka, près d'Oslo. Dans un total de 9 secteurs, vous trouverez plus de 1500 problèmes de blocs pour tous les niveaux. Chaque secteur peut être identifié par une couleur spécifique qui vous aide à identifier la bonne information tout au long du guide. Les premières pages du guide contiennent de nombreuses informations générales sur l'histoire, la géologie, la qualité des roches ainsi qu'une brève description de chaque secteur. Le type de roche est principalement du gneiss, qui peut être fragile à certains endroits, mais la plupart des problèmes ont des mains et des pieds solides ! 

Ce guide d'escalade présente les falaises proches des villes d'Ørsta et Volda, deux villes de l'ouest de la Norvège. A proximité immédiate se trouve également la région de Sogn og Fjorane, qui offre également de nombreuses possibilités d'escalade. Au début du guide, vous trouverez une carte à rabat sur laquelle toutes les zones sont marquées. Déjà ici, il est facile de voir qu'un grand nombre de falaises se trouvent à proximité du fjord et sont entourées d'un environnement spectaculaire.

Après une brève introduction, vous trouverez une liste des 30 meilleurs itinéraires ainsi que les différentes zones avec les topos. Pour chaque chapitre, vous trouverez un bref résumé de toutes les informations importantes en un coup d'œil, dont bien sûr le niveau de difficulté, la sécurité et la qualité des itinéraires.

Ce topo présente plus de 400 itinéraires classiques d'escalade répartis sur 22 secteurs, dans certaines des régions côtières et montagneuses les plus sauvages et les plus belles d'Irlande. Des itinéraires les plus faciles aux plus difficiles, il y en a pour tous les goûts. Fourni avec des cartes détaillées, des tracés précis, des descriptions d'itinéraires minutieuses et des photographies inspirantes, ce livre est une lecture essentielle pour toute personne intéressée par l'escalade en Irlande.

Le guide couvre les zones suivantes : Dalkey Quarry, Luggala, Glendalough, Glenmalure, Coumshingaun, Carrauntoohil, Gap of Dunloe, Dún Séanna Head, Ailladie, Ben Corr, Muckros Head, Sail Rock, Malin Beg, Cnoc na Mara, Lough Belshade, Lough Barra, Cruit Island, Owey Island, Gola Island, Inishowen,

La Delago GTX Low est une chaussure basse légère pour femme, fonctionnelle et surtout ressemelable de part sa construction, qui révèle clairement tout son potentiel en montagne. Avec son look sportif de chaussure d’approche, son bout en caoutchouc sur l’avant pied, ses boucles de laçage mobiles pour un ajustement précis de la chaussure et sa semelle de marche Vibram Rock Trac Sense complétée par une semelle intermédiaire en LOWA Dyna PU+, la Delago GTX saura séduire tous les sportifs passionnés par la montagne.

Idéal pour les randonnées de plusieurs jours en montagne, la chaussure Trekker de Lowa est une des références incontournables sur le marché. La Trekker a été réinterprétée dans un nouveau modèle baptisé Trekker LL (100% cuir). Elle est revêtu d’un nubuck robuste et élégant, également doté d’une doublure intérieure en cuir souple et ultra-confortable, ainsi qu'une semelle Vibram Apptrail Divo qui lui confère, confort et stabilité à toute épreuves.

La Delago Gtx Low est une chaussure basse légère pour homme, fonctionnelle et surtout ressemelable de part sa construction, qui révèle clairement tout son potentiel en montagne. Avec son look sportif de chaussure d’approche, son bout en caoutchouc sur l’avant pied, ses boucles de laçage mobiles pour un ajustement précis de la chaussure et sa semelle de marche Vibram Rock Trac Sense complétée par une semelle intermédiaire en LOWA DynaPU+, la Delago GTX saura séduire tous les sportifs passionnés par la montagne.

La Nabucco GTX rassemble tout le savoir-faire de Lowa en chaussures de randonnée mais dans une version chaude pour être paré même en conditions de froid extrême. En plus d'une doublure imperméable, respirante et isolante Gore-Tex, vous retrouvez ainsi un modèle qui vous offre un vrai confort et une vraie technicité pour la marche : semelle Arctic Grip Trac II , très efficace, même sur des sols gelés ou enneigés, support du pied et stabilité du talon, maintien de cheville et déroulé du pied.

La quintessence de la chaussure de randonnée hivernale de chez Lowa. Avec sa coupe discrète, c’est la chaussure chaude d’hiver en tige haute idéale pour parer à toute éventualité. Elle est dotée d’une tige plus haute en cuir robuste, d’une doublure isolée en Gore-Tex Partelana pour plus de chaleur et de la célèbre semelle Vibram Arctic Grip Trac pour une traction exceptionnelle sur la glace mouillée et humide. Le cadre LOWA Monowrap et la semelle intermédiaire en PU directement injectée avec des bulles d’amortissement font également leur part pour créer le meilleur confort possible. La membrane imperméable Gore-Tex assure une protection optimale contre les intempéries et une excellente respirabilité. 

La semelle intermédiaire de la Renegade Evo Ice GTX est composée d’une technologie innovante Lowa DynaPU. Elle conserve sa force de rappel même lorsqu’elle est pressée des milliers de fois. Par conséquent, les Renegade Evo Ice conserveront leurs propriétés amortissantes exceptionnelles même après avoir parcouru de nombreux kilomètres. Le plastique appelé polyuréthane est un rembourrage en mousse légère qui possède de très bonnes propriétés d’amortissement. Le PU conserve sa forme et revient à son état d’origine même lorsque ses millions de petites bulles sont fréquemment pressées les unes contre les autres, ce qui crée un bon effet de rebond.

Prenez le confort et la polyvalence de la célèbre Renegade GTX Mid, ajoutez-y l’isolation polaire Gore-Tex Panda, avec la nouvelle semelle Evo Icetrek de chez Vibram et une garniture de finition en laine loden d’inspiration bavaroise, et vous obtenez une formule gagnante : la nouvelle Renegade Warm Gtx Mid.

Il s’agit d’une véritable botte multifonction pour temps froid qui peut passer des randonnées d’automne fraîches aux sentiers enneigés avec facilité et style. Équipée d’une isolation avec la membrane GORE-TEX Panda imperméable et chaude, la LOWA Renegade Warm GTX Mid fait bien plus que simplement garder les pieds au chaud et au sec. Cette chaussure chaude polyvalente offre également un soutien optimal, un avantage créé par la semelle extérieure spéciale Vibram Evo Icetrek et une intercalaire de soutien stabilisant.

La Nabucco GTX W's rassemble tout le savoir-faire de Lowa en chaussures de randonnée mais dans une version chaude pour être paré même en conditions de froid extrême. En plus d'une doublure imperméable, respirante et isolante Gore-Tex, vous retrouvez ainsi un modèle qui vous offre un vrai confort et une vraie technicité pour la marche : semelle Arctic Grip Trac II , très efficace, même sur des sols gelés ou enneigés, support du pied et stabilité du talon, maintien de cheville et déroulé du pied.

La quintessence de la chaussure de randonnée hivernale de chez Lowa. Avec sa coupe discrète, c’est la chaussure chaude d’hiver en tige haute idéale pour parer à toute éventualité. Elle est dotée d’une tige plus haute en cuir robuste, d’une doublure isolée en Gore-Tex Partelana pour plus de chaleur et de la célèbre semelle Vibram Arctic Grip Trac pour une traction exceptionnelle sur la glace mouillée et humide. Le cadre LOWA Monowrap et la semelle intermédiaire en PU directement injectée avec des bulles d’amortissement font également leur part pour créer le meilleur confort possible. La membrane imperméable Gore-Tex assure une protection optimale contre les intempéries et une excellente respirabilité. 

La semelle intermédiaire de la Renegade Evo Ice GTX est composée d’une technologie innovante Lowa DynaPU. Elle conserve sa force de rappel même lorsqu’elle est pressée des milliers de fois. Par conséquent, les Renegade Evo Ice conserveront leurs propriétés amortissantes exceptionnelles même après avoir parcouru de nombreux kilomètres. Le plastique appelé polyuréthane est un rembourrage en mousse légère qui possède de très bonnes propriétés d’amortissement. Le PU conserve sa forme et revient à son état d’origine même lorsque ses millions de petites bulles sont fréquemment pressées les unes contre les autres, ce qui crée un bon effet de rebond.

Prenez le confort et la polyvalence de la célèbre Renegade GTX Mid W's, ajoutez-y l’isolation polaire Gore-Tex Panda, avec la nouvelle semelle Evo Icetrek de chez Vibram et une garniture de finition en laine loden d’inspiration bavaroise, et vous obtenez une formule gagnante : la nouvelle Renegade Warm Gtx Mid W's.

Il s’agit d’une véritable botte multifonction pour temps froid qui peut passer des randonnées d’automne fraîches aux sentiers enneigés avec facilité et style. Équipée d’une isolation avec la membrane Gore-Tex Panda imperméable et chaude, la Renegade Warm GTX Mid fait bien plus que simplement garder les pieds au chaud et au sec. Cette chaussure chaude polyvalente offre également un soutien optimal, un avantage créé par la semelle extérieure spéciale Vibram Evo Icetrek et une intercalaire de soutien stabilisant idéale pour les randonnée raquette.

Réactualisé cette saison, le modèle Kody, déjà présent depuis de nombreuses saison au cœur de notre choix, s'appelle à présent le Kody Evo GTX Mid Junior. Techniquement très proche de l'ancienne version, c'est une vraie chaussure de rando en moyenne montagne, même sur terrains techniques, pour les enfants et les adolescents, dans laquelle on retrouve tout ce qu’il faut de confort et de technicité pour pratiquer cette activité dans les meilleures conditions. Semelle adhérente même sur surfaces humides, stable, et qui favorise les phases de traction et de freinage. La tige robuste maintient la cheville et le cou-de-pied. Le tout dans un design qui respecte la morphologie du pied en croissance et pour cette saison, sa teinte a été revisitée autour du bleu marine et de quelques détails colorés. Cette version « Junior » est proposée du 36 au 40.

Voici la nouvelle édition entièrement mise à jour du topo de bloc La Pedriza de Talo Martín ! 8 ans de travail acharné depuis la première édition. Il existe une multitude de problèmes : pas moins de 3470 blocs, avec un granit exceptionnel et très adhérent, en dalles, murs, proues et surplombs, voire fissures parfaites vous attendent.

Talo a développé un excellent travail de terrain pour collecter et stocker des informations, mettre à jour de nouvelles ouvertures et apporter des corrections. Ce guide soigneusement conçu, en plus d'avoir un format très confortable et une nomenclature très intuitive, se distingue par son graphisme original et son caractère international en proposant toutes ses informations également en anglais.

Il comprend également 250 blocs pour les enfants.

Le premier guide d'escalade pour le Liban est enfin sorti, permettant à tous les lecteurs d'en savoir plus sur l'histoire de l'escalade au Liban et les différents secteurs de grimpe. C'est  également un bon guide touristique pour vivre une véritable expérience libanaise.

 La première édition comprend :

- 480 voies d'escalade sportive et de grandes voies.

- les coordonnées GPS pour chaque rocher.

- un QR code pour chaque place de parking.

- Photos d'action inspirantes de photographes internationaux et locaux.

Le guide d'escalade 'Arco Summer Spots' de Vertical-Life a été publié spécifiquement pour l'escalade estivale à Arco, Sarche, Trento, Rovereto et les Valli Giudicarie. Si vous profitez de vos vacances d'été sur le lac de Garde, n'oubliez pas votre matériel de grimpe ! Couennes et grandes voies y sont présentées, généralement orientés à l'est et donc à l'ombre, avec des altitudes plus élevées ce qui en fait des secteurs adaptés à l'escalade lorsque les températures extérieures sont trop élevés. Vous trouverez des informations précises et des aperçus des sites d'escalade avec des photos en couleur. Le topoguide est trilingue : allemand, italien et anglais. 

Avec des chaussures de trek confortables, vous serez toujours prêt à faire quelques détours, même après avoir déjà parcouru des dizaines de kilomètres. Cela est particulièrement vrai pour CAMINO EVO GTX, grâce à ses nombreuses qualités techniques. Par exemple, sa semelle intermédiaire de rigidité modérée a été optimisée en matière de fonctionnalité et de design.

La semelle Bi-Density comprend un insert souple au niveau du talon et de l’avant-pied pour mieux amortir les chocs, tandis que le reste de la semelle garantit un maximum de stabilité grâce à des inserts durcis. Par ailleurs, grâce à un drop au niveau du talon et à un système FLEXFIT au niveau de la cheville, les chaussures accompagnent le déroulement du pied de façon ergonomique.

Les chaussures de trek modernes de la gamme « EXPLORER » de LOWA ne manquent pas de caractère. Elles se distinguent par un cuir croûte robuste aux gaufrages modernes et par une semelle amor­tissante au design original en LOWA DynaPU+. Ce look tendance est renforcé par un film protecteur en TPU, une semelle exté­rieure VIBRAM ROCK TRAC EVO et un embout renforcé sur les orteils, afin de protéger le pied des pierres tran­chantes. Et en matière de confort, ces modèles sont à la hauteur. Grâce à leurs cordons de serrage innovants, ils sont extrê­mement agréables à porter et empêchent l’ap­pa­rition de points de pression ou d’am­poules, même sur les parcours les plus longs. Enfilez vos chaussures et partez à l’aventure : la gamme « EXPLORER » de LOWA va vous donner des envies d’ailleurs. Ces chaussures de trek décon­tractées répondent à la soif d’aventure des passionnés de sports outdoor, sans pour autant renier leurs origines.

La Lowa Explorer GTX constitue le modèle de chaussures basses destinées à l'approche ou à la randonnée sur terrains accidentés de la marque allemande. Jusque là très conservatrice avec le programme et le design de ses modèles, Lowa vient ici renverser l'ordre établi et souffler un vent de modernité sur sa gamme. Conservant des dizaines d'années de savoir-faire et de travail qualitatif, Lowa est allé chercher un design nouveau avec un cuir croûté paré de gaufrages modernes, le tout étant monté sur un bloc semelle travaillé en relief à facettes.

Les qualités techniques ne sont évidemment pas en reste, la semelle Vibram Rock Trac au crantage agressif est tournée vers l'adhérence tout en restant rassurante avec sa stabilité et sa protection accentuée par le pare-pierre avant. Evidemment, polyvalence oblige, nous retrouvons également une membrane Gore-Tex qui assure l'imperméabilité tout en restant respirante.

Ce modèle saura donc vous accompagner sur de nombreux terrains variés, pour des randonnées à la journée ou sur quelques jours avec un sac léger. Elle se comportera très bien en cailloux mais également sur des sentiers balisés, où le savoir-faire historique de la marque en la matière, saura vous étonner par son efficacité et son confort.

La Lady Light GTX fait office de classique dans nos rayons et pour cause. Destinée à la moyenne montagne, elle concilie robustesse, efficacité et confort. Sa semelle, bien que légère, fournit stabilité et accroche, la tige apporte un maintient progressif, facile à moduler grâce à son serrage intuitif, avec un déroulé de pied et de cheville très fluide.

C’est le secret d’une ascension tout confort : le modèle MAURIA EVO GTX Ws a fait ses preuves sur les itinéraires les plus exigeants. Spécialement conçue pour les femmes, cette chaussure de montagne en nubuck de haute qualité ne craint pas les difficultés.

Elle est équipée d’un bord de tige prévu pour assurer un maximum de confort, et épouse parfaitement l’anatomie des pieds féminins. La semelle Bi-Density comprend un insert souple au niveau du talon et de l’avant-pied pour mieux amortir les chocs, tandis que le reste de la semelle garantit un maximum de stabilité. Enfin, pour résister au vent et aux intempéries, LOWA a équipé ce modèle d’une doublure intérieure GORE-TEX.

Les chaussures de randonnée Explorer GTX Mid de LOWA ne manquent pas de caractère. Elles se distinguent par un cuir croûte robuste aux gaufrages modernes et par une semelle amor­tissante au design original en LOWA DynaPU+. Ce look tendance est renforcé par un film protecteur en TPU, une semelle exté­rieure VIBRAM ROCK TRAC EVO et un embout renforcé sur les orteils, afin de protéger le pied des pierres tran­chantes.

Et en matière de confort, ces modèles sont à la hauteur. Grâce à leurs cordons de serrage innovants, ils sont extrê­mement agréables à porter et empêchent l’ap­pa­rition de points de pression ou d’am­poules, même sur les parcours les plus longs. Enfilez vos chaussures et partez à l’aventure : la gamme « EXPLORER » de LOWA va vous donner des envies d’ailleurs. Ces chaussures de trek décon­tractées répondent à la soif d’aventure des passionnés de sports outdoor, sans pour autant renier leurs origines.

Cette chaussure de randonnée spécia­lement adaptée aux spéci­ficités anato­miques des pieds féminins, se distingue en matière d’es­thétique et de tech­nicité. Robuste et élégant, ce modèle en croûte de cuir ne se fait pas uniquement remarquer par son design : il comprend également des fonc­tion­nalités inté­res­santes, comme une semelle inter­mé­diaire en LOWA DynaPU+, une semelle exté­rieure VIBRAM ROCK TRAC EVO, et une membrane GORE-TEX intégrée.

Quelles que soient les conditions météo­ro­lo­giques, la performance sera au rendez-vous ! Bien entendu, la chaussure a également été conçue pour offrir un maximum de confort : son système de laçage lui permet d’épouser presque toutes les anatomies plan­taires et d’éviter les zones de pression. Le modèle de la gamme LOWA « EXPLORER » se distingue également par son poids ultra-léger.

La Lowa Explorer GTX constitue le modèle de chaussures basses destinées à l'approche ou à la randonnée sur terrains accidentés de la marque allemande. Jusque là très conservatrice avec le programme et le design de ses modèles, Lowa vient ici renverser l'ordre établi et souffler un vent de modernité sur sa gamme. Conservant des dizaines d'années de savoir-faire et de travail qualitatif, Lowa est allée chercher un design nouveau avec un cuir croûté paré de gaufrages modernes, le tout étant monté sur un bloc semelle travaillé en relief à facettes.

Les qualités techniques ne sont évidemment pas en reste, la semelle Vibram Rock Trac au crantage agressif est tournée vers l'adhérence tout en restant rassurante avec sa stabilité et sa protection accentuée par le pare-pierre avant. Evidemment, polyvalence oblige, nous retrouvons également une membrane Gore-Tex qui assure l'imperméabilité tout en restant respirante.

Ce modèle saura donc vous accompagner sur de nombreux terrains variés, pour des randonnées à la journée ou sur quelques jours avec un sac léger. Elle se comportera très bien en cailloux mais également sur des sentiers balisés, où le savoir-faire historique de la marque en la matière, saura vous étonner par son efficacité et son confort.

La Locarno GTX LO de LOWA a une forme qui facilite les mouvements avec son rocker à l'avant du pied et grâce à son look élégant, elle est également idéale pour un usage urbain quotidien. Besoin d'une semelle adhérente, d'un confort de marche très élevé et d'une résistance optimale aux intempéries ? Avec sa semelle polyvalente LOWA Hybrid Track en caoutchouc et sa mousse absorbante Dyna PU, elles sont idéales pour les petite randonnées sur chemins côtiers ou en forêts, où elle est vraiment dans son élément. Le nubuck de qualité premium apporte à la Locarno GTX LO W's une touche personnelle et lui donne un super look également en ville au quotidien.

Réactualisé cette saison, le modèle Kody, déjà présent depuis de nombreuses saison au cœur de notre choix, s'appelle à présent le Kody Evo GTX Mid Kid. Techniquement très proche de l'ancienne version, c'est une vraie chaussure de rando en moyenne montagne, même sur terrains techniques, pour les enfants et les adolescents, dans laquelle on retrouve tout ce qu’il faut de confort et de technicité pour pratiquer cette activité dans les meilleures conditions. Semelle adhérente même sur surfaces humides, stable, et qui favorise les phases de traction et de freinage. La tige robuste maintient la cheville et le cou-de-pied. Le tout dans un design qui respecte la morphologie du pied en croissance et pour cette saison, sa teinte a été revisitée autour du bleu marine et de quelques détails colorés. Cette version « Kid » est proposée du 33 au 35.